ことばのあや2010年11月28日 19:56

先日,学生と話をしていて,
何かの流れで,
「それは,ことばのあやというものだよ」
と言ったら,通じなかった。
試しに,
言外の意味,含み,含蓄などを質してみたら
「れ,れ,れ」の連続だった。
まして,
「諷意=ふうい」などは・・。

先日,法務大臣が辞任した。
支持者の集まりで失言したのが,
その理由だった。

失言というのは,周知のように
「国会答弁は二つのフレーズだけ覚えておけば済む」
というもの。
つまり,
「分からなかったら,
『個別の事案については答を差し控える』か
『法と証拠に基づいて適切にやっている』と
言えば万事OK」と言った,というのである。
これが国会を軽視し,侮蔑するということで
糾弾され,結局辞任となった。

本人は「ジョーク」で言ったのだろう。
支持者,つまり内輪の集まりで,
ウケを狙って言ったのだろう。
「二つのフレーズ」というのは,
新しく法務大臣が就任すると,
官僚がマニュアルよろしく?教示する
「魔法のふた言」とも言われているようだから
ひょっとするとアイロニーだったのかもしれない・・。

むろん,国会答弁で,この「魔法のふた言」
しか発言しなかったわけではない。
しかしながら,
民の声は
「二つのフレーズしかもたない無能法相なんかヤメロ」
の合唱となった。
実際に,大臣としての技量・才覚が
欠けていたかもしれないが,
この合唱は,どうにもシャレにもならないのである。

法相がふっとんだ
と同時に
ことばのあや,もふっとんだのである。





コメント

コメントをどうぞ

※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。

※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。

名前:
メールアドレス:
URL:
コメント:

トラックバック

このエントリのトラックバックURL: http://g-village.asablo.jp/blog/2010/11/28/5545525/tb

※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。